贵阳市、遵义市、安顺市、黔南州、毕节市、黔西南州文广局:
《亚鲁王》是苗族历史上第一部长篇英雄史诗,是当代文学史上的重大新发现,但随着全球化和信息化的快速发展,无形的、动态的史诗及相关习俗仪式,正走向瓦解甚至消亡,对它的抢救和存录成为当务之急,完整记录并以文本的方式传承这种文化遗产对中华民族文化的发展具有重要而深远的意义。为此,贵州省文化厅与贵州省民委将于2012年7月29日至8月3日共同举办一期西部苗语暨苗族英雄史诗《亚鲁王》流布区域的歌师调查、记录、记音、翻译工作人员培训班。现将有关事宜通知如下:
一、 培训时间及地点:
时间:2012年 7月29日至8月3日;
地点:紫云苗族布依族自治县。
二、报到时间及地点:
时间:2012年7月29日全天;
地点:紫云苗族布依族自治县紫云宾馆,宾馆电话:0853-5238888
三、培训内容:
1、苗族文化实地调查需要掌握的苗学工作基础知识;
2、从《亚鲁王》看民间文学的普查、整理;
3、亚鲁王收集整理与研究中的几个问题;
4、民族文化的田野记录方法;
5、如何用苗文来收集整理《亚鲁王》。
四、参加培训人员:《亚鲁王》流布区域的文体广局(文化馆)干部、苗学会人员、村级干部、民间知识分子。参培人员名单如下:
序号 | 地区 | 姓名 | 性别 | 单 位 | 职务 | 联系电话 |
1 | 贵阳市 | 刘俊敏 | 贵阳市苗学会 | 13885077422 | ||
2 | 鲁正华 | 男 | 贵阳市云岩区苗学会 | 会长 | 13885187703 | |
3 | 罗廷开 | 男 | 花溪区文体广局 | |||
4 | 刘正林 | 男 | 花溪区苗学会、贵阳七中 | 副会长 | 13885077742 | |
5 | 罗万府 | 男 | 花溪区高坡乡政府 | 13985109626 | ||
6 | 耀友清 | 男 | 清镇市苗学会 | 会长 | 13885121067 | |
7 | 姚海英 | 男 | 清镇市文广局文化馆 | 馆长 | 13885120670 | |
8 | 王小花 | 女 | 清镇市文广局文化馆 | |||
9 | 黄登贵 | 男 | 息烽县文广局非遗办公室 | 负责人 | 0851-7730256 | |
10 | 黔南州 | 吴倍初 | 男 | 龙里县水场中学 | 教师 | 18084248121 |
11 | 金正华 | 男 | 长顺县统战部 | 副部长 | 13595472558 | |
12 | 金连儒 | 男 | 贵定县苗学会 | 会长 | 13885449115 | |
13 | 黄元勋 | 男 | 罗甸县老年大学 | 校长 | 13312369372 | |
14 | 黄 凤 | 女 | 罗甸县文广局非遗办 | |||
15 | 林玉学 | 男 | 罗甸县栗木乡小学 | 教师 | 13765417490 | |
16 | 韦仕富 | 男 | 罗甸县董王乡油闹村小学 | 教师 | 13885432943 | |
17 | 林 娟 | 女 | 罗甸县县委宣传部新闻中心 | 13638028127 | ||
18 | 遵义市 | 杨明亮 | 男 | 仁怀市民宗局 | 原局长 | 13595273467 |
19 | 黔西南州 | 韦定忠 | 男 | 望谟县民宗局纪检组长 | 纪检组长 | 13985972812 |
20 | 毕节市 | 杨阿宁 | 男 | 黔西县人民医院医师 | 医师 | 13985884220 |
21 | 李 艳 | 女 | 黔西县文广局 | 15117622767 | ||
22 | 康丹赢 | 男 | 赫章县辅处乡人民政府 | 乡长 | 15085367038 | |
23 | 李玉江 | 男 | 纳雍县猪场乡水箐村村 | 医生 | 15117562052 | |
24 | 王海军 | 男 | 织金县文广局电视台 | 编导 | 15934793940 | |
25 | 陶兴华 | 男 | 毕节学院 | 教师 | 13908578360 | |
26 | 王旭东 | 男 | 毕节学院 | 教师 | 15086346419 | |
27 | 安顺市 | 梁 勇 | 男 | 安顺学院艺术系 | 教师 | |
28 | 杨丰菱 | 男 | 镇宁自治县丰菱公司 | 经理 | 18285309988 | |
29 | 王光明 | 男 | 镇宁自治县防疫站退休干部 | 主治医师 | 13595397962 | |
30 | 罗仕勋 | 男 | 关岭自治县政协民宗委 | 原主任 | 18985723768 | |
31 | 罗 杰 | 男 | 关岭自治县检察院 | 副检察长 | 13595352249 | |
32 | 杨 恒 | 男 | 普定县猫洞民族乡猫洞中学 | 教师 | 13885388848 | |
33 | 杨学成 | 男 | 普定县补郎民族乡社会事务办公室 | 主任 | 13017096468 | |
34 | 杨国超 | 男 | 平坝县民政局 | 党组书记 | 13885328638 | |
35 | 杨国顺 | 男 | 平坝县法院 | 原副院长 | 13885359316 | |
36 | 熊开祥 | 男 | 西秀去民宗局 | 主任科员 | 13985316432 | |
37 | 陈志忠 | 男 | 紫云自治县四大寨乡卡坪村 | 村支书 | 13765389779 | |
38 | 吴刚辉 | 男 | 紫云自治县水塘镇坝寨村 | 13595369855 | ||
39 | 罗发兴 | 男 | 紫云自治县宗地乡打饶村 | 18085336986 | ||
40 | 罗庭荣 | 男 | 紫云自治县四大寨乡乡中学 | 教师 | 13985721069 | |
41 | 危福明 | 男 | 紫云自治县宗地乡中学 | 教师 | 13765308590 | |
42 | 肖仕芬 | 女 | 紫云自治县板当镇中心小学 | 18934429328 | ||
43 | 梁启华 | 男 | 紫云自治县四大寨乡毛坪村小学 | 教师 | 13985313476 |
五、烦请贵局通知你地所属参加培训人员按时参培,并于2012年7月22日前将参培人员回执表报紫云县文广局。
紫云县文广局联系人:韦 聪
电 话:15185366031 0853-5231660
传 真:0853-5233444
贵州省文化厅联系人:李岚(贵州省非物质文化遗产保护中心)电 话:13885024508 0851-5563536
培训回执表
培训人员 | 单 位 | 职务 | 性别 | 电 话 |
(此表可延伸)
二○一二年七月十六日